¿Quieres presentar emi a dirección, comentarlo con tu equipo o revisarlo con calma? La documentación comercial está en PDF (FR). Descargar folleto (PDF)
InicioProductoAsistente
Asistente

Un compañero que redacta, resume y traduce, a cualquier hora.

Haz tu pregunta como se la harías a un compañero. emi redacta tus correos, resume tus documentos, traduce tus mensajes y analiza tus contratos en un espacio seguro conforme al RGPD.

Lo que puedes pedirle

Seis familias de tareas. Cientos de gestiones repetitivas menos.

Algunos ejemplos reales de peticiones tal como podrían escribirlas tus equipos.

Redactar

Correos, actas, comunicados, ofertas de empleo.

«Redacta un recordatorio amable por una factura pendiente de pago.»
«Escribe un anuncio para un puesto de técnico de mantenimiento.»

Resumir

Informes, reuniones, hilos largos de correo.

«Resume este informe en cinco puntos para dirección.»
«¿Qué decisiones se han tomado en esta acta?»

Traducir

Comunicaciones con clientes, fichas de producto, instrucciones.

«Traduce este correo al alemán con tono profesional.»
«Reformula esta norma de seguridad con palabras sencillas.»

Analizar

Contratos, presupuestos, tablas, comentarios de clientes.

«¿Cuáles son los puntos críticos de este contrato?»
«Compara estos dos presupuestos y dime en qué se diferencian.»

Preparar

Reuniones, entrevistas, presentaciones, planes de acción.

«Prepara el orden del día de mi evaluación anual con Julián.»
«Propón un esquema para mi presentación ante el comité.»

Buscar

Dentro de tus procedimientos y documentos internos.

«¿Qué hacer en caso de accidente laboral?»
«¿Dónde está la plantilla de hoja de pedido?»

Probador de consultas

Haz clic en una petición y mira la respuesta.

Ejemplos de respuestas representativas, preparados de antemano para mostrarte cómo trabaja emi.

emiRedactar Modo: Rápido
Redacta un correo breve y cordial para cambiar la reunión con nuestro proveedor del martes al jueves a la misma hora.

Asunto: Cambio de nuestra reunión al jueves

Estimada señora Roux:

Un imprevisto me obliga a posponer nuestra reunión prevista para el martes. ¿Le vendría bien mantenerla el jueves a la misma hora?

Si ese horario no le encaja, me adaptaré encantado a su disponibilidad. Muchas gracias por su comprensión.

Un cordial saludo,

Respuestas ilustrativas redactadas de antemano. Los nombres y documentos son ficticios.

Respuestas con fuentes

Cuando emi se apoya en tus documentos, te lo indica

Si la respuesta procede de la Mediateca, emi muestra el documento utilizado. Lo abres en un clic para comprobarlo. Y nunca cita un documento al que no tengas acceso.

Documento citado

Nombre del archivo y, cuando es posible, la página correspondiente.

Un clic para verificar

Abres la fuente y relees directamente el pasaje original.

Permisos respetados

Las respuestas tienen en cuenta lo que cada persona puede leer.

Historial conservado

Recupera tus conversaciones anteriores y retómalas cuando quieras.

Nueva conversación

Presupuesto Taller Morel.pdf Presupuesto Méca Services.pdf
Compara estos dos presupuestos: precio, plazos y garantías. ¿Cuál me recomiendas?

He leído ambos presupuestos. Aquí tienes una tabla comparativa y las diferencias que merecen tu atención…

Adjuntar un archivo

¿Un documento puntual que revisar? Arrástralo a la conversación.

No hace falta archivarlo primero en la Mediateca. Adjunta el documento a tu mensaje y emi lo lee y trabaja sobre él durante esa conversación.

Resumir un informe recibido esta mañana
Comparar dos presupuestos frente a frente
Traducir un manual de un proveedor

En el móvil

En planta, de viaje, en el bolsillo.

emi también funciona desde el teléfono. El técnico consulta un procedimiento delante de la máquina. El comercial prepara su visita en el tren. Mismo espacio, mismos permisos, mismo historial.

Mismas conversaciones

Iniciadas en la oficina y retomadas desde el móvil.

Misma protección

Datos protegidos y permisos de acceso aplicados.

Pantalla de inicio configurable

Sugerencias elegidas por ti para empezar sin página en blanco

El administrador elige los accesos directos mostrados en el inicio de emi. Tus equipos ven de inmediato qué pueden pedirle.

Ejemplos de sugerencias

Resumir un documento
Buscar un procedimiento
Redactar un correo
Traducir un texto

Adáptalas a tus departamentos desde la Administración, junto con el logotipo y el nombre de tu espacio.

Cómo preguntar bien

Cuatro buenos hábitos para obtener mejores respuestas

Háblale a emi como a un compañero nuevo y brillante: todavía no adivina el contexto que tienes en mente.

1

Da contexto

Para quién es, por qué y en qué situación.

«Haz un correo.»«Correo a un cliente habitual para avisar de un retraso en la entrega.»
2

Indica el formato

Extensión, tono, lista o tabla.

«Resume.»«Resume en 5 puntos, tono neutro, para dirección.»
3

Afina después

La primera respuesta es un borrador. Pide ajustes sobre la marcha.

«Más breve.» «Más cercano.» «Añade una fecha.»
4

Revisa lo esencial

Cifras, fechas y nombres: relee y abre la fuente citada.

Tú sigues siendo el autor. emi prepara, tú validas.

¿Quieres ir un paso más allá? El recorrido de la Academia entrena a tus equipos en estos hábitos jugando.

Ven con tus casos reales

En 30 minutos probamos emi sobre las tareas que más tiempo consumen a tus equipos.

Solicitar una demo